由于河南、山东两省地理位置较近,且都属于北方语言体系,因此在外省人听来可能较为相似。但若是河南和山东两省人听来,可能就会觉得还是有差距的。
山东话:属于北方话,在发音上具有自己独特的个性,与以北京话和东北话为代表的北部方言差异较大。参考古代清声母入声字和次浊声母入声字在今天各地的分化规律,山东方言又分别划归三个不同的官话小区:冀鲁官话、胶辽官话、中原官话。
河南话:河南省境内的方言有三类简称豫语,一类是通行于河南大部分地区的中原官话,即为人们通常习惯所说的狭义的河南话。其次是通行于豫北太行山一带的晋语-邯新片,分布在济源、焦作、新乡 、安阳的各辖县。还有一小部分则为通行于豫南地区的江淮官话-黄孝片,分布在信阳的新县、光山县。三种方言之间均不可以顺利的交流。
山东话只是有一部分与河南话很相近,就是鲁西南地区的中原官话,因为这一区域自古历史文化比较相近,且都处在中原文明中信地区,所以方言传承如出一辙。
中原官话的使用范围基本包含河南大部分城市,像郑州、开封、洛阳、南阳、许昌、漯河、商丘、驻马店等城市基本都使用中原官话,虽然不同城市音调有些许差别,但大的基调基本一致。而山东鲁西南的菏泽、枣庄、临沂部分、济宁部分也都使用中原官话,所以在外地人听来比较相近。
其实仔细甄别,中原官话也不尽相同,山东的中原官话基本属于兖菏片,与河南的信蚌片、洛嵩片、郑开片还是有区别的,只不过非本地使用人甄别不出。而兖菏片中原官话在河南的使用基本就只有濮阳东部这一部分,也就是伸入山东境内这一区域,从这一点来看,不能单纯的说山东话与河南话相近。
评论列表 (0条)