读音应该一样,读lì应该是错误的。
栎(yuè)阳是陕西的一个地名,所以栎阳的栎读yuè不读lì。栎阳雨金是成语,意思是比喻意外的恩赐。出自《史记·秦本纪》:“扞献公呴十八年,雨金栎阳。”张守节正义:“言雨金于秦国都,明金瑞见也。”
既然与秦(陕西)地名有关,那么这个成语中的栎阳就是陕西的地名,作为地名成语“栎阳雨金”中的栎得读yuè。
实际上拼音输入法也有这个成语,输入yueyangyujin,备选区唯一的词是栎阳雨金,如果输入liyangyujing,出现的是“溧阳狱警”和“李阳浴巾”两个显然是智能化组合的词组。
读lì者,显然不知道栎阳这个地名或者不知道栎阳雨金这个成语的出处。
评论列表 (0条)